Comme nous ne sommes pas en Corée du Nord, Marie-Hélène Labruyére ne s’est pas découragée, pas plus qu’elle n’a pris le chemin de l’exil. Elle est, au contraire, plus déterminée que jamais. Elle a ainsi emmené avec elle le 13 mai un groupe de membres de la commission municipale « inter-générations » visiter la MJC de Thoissey. Cette MJC, sous statut associatif, s’appelle aujourd’hui Animation Jeunesse et Culture (AJC). Les contacts avaient préalablement été pris par Chantal Tardy dont les suggestions en commission «inter-génération» sont toujours d’une grande justesse. Participaient à la visite, outre Marie-Hélène Labruyére, responsable de la commission, Chantal Tardy, Danièle Mondiere, Marie-Thérèse Duthel et Alain de Romefort.